Det tolfte vanligaste ordet på svenska: av [ɑ:v]
Av har flera olika betydelser och är ofta en preposition. Av kan användas för beskriva orsaken till en viss sak, t.ex. "tavlan är målad av en konstnär", "förseningen orsakades av ett signalfel" eller "huset byggdes av Sten". Av kan också beskriva innehåll, material eller konstruktionssätt av produkter, t.ex. "kläder av läder", "försändelsen består av tre paket" eller "huset byggdes av sten". En annan användning av av är att beskriva en fördel eller nackdel med något, t.ex. "jag hoppas du får nytta av grävmaskinen" eller "jag hoppas inte att någon blev kränkt av mina ord"
Av kan även beskriva en delmängd av en större grupp, t.ex. "han är som en av oss" eller "nio av tio tandläkare". Det kan också beskriva en mer okänd eller oprecis mängd, t.ex. "en incident av allvarligare karaktär", "militär av högre rang", "i mån av tid" eller "en ny typ av öl".
För vissa maskiner och elektriska mojänger så används av som ett adjektiv eller adverb för att de inte är igångsatta eller om de ska stängas av, som en motsats till på, t.ex. "TV:n är på, slå av den" och "kylskåpet är av, slå på det". Av kan även beskriva åtgärden att bryta av något, att något är avbrutet eller att det inte sitter på, t.ex. "flaggstången gick av på mitten" eller "min cykelkedja är av".
En annan användning av av är för att beskriva förflyttning och överlåtelser i olika former, t.ex. "nu ska vi ge oss av", "han trillade av stolen" eller "ta av dig skorna". I många fall kan av ersätta från i dessa sammanhang, t.ex. "jag har fått mycket pengar av staten" eller "han kommer att få en medalj av kungen".
Av är det tolfte vanligaste svenska ordet, som används 1,06 % av alla tillfällen. Om man skriver en miljard ord kommer man i genomsnitt ha skrivit av 10 573 769 gånger.